метки:скачать Thorgal(Торгал) на русском by Rosinski Grzegorz & Van Hamme Jean
-

-
ТОРГАЛ
-
http://en.wikipedia.org/wiki/Thorgal
-
Сайт переводчика - http://wearvolf.ucoz.ru
-
Самая знаменитая и продолжительная серия интернационального творческого дуэта Rosinski и Van Hamme. (Еще одну работу этого дуэта моожно прочесть у нас на сайте Шнинкель). Действия разворачиваются в фэнтэзийном мире, мифология которого большей частью взята из скандинавских эпосов. Главный герой смелый и отважный воин Торгал, мальчик со звезд, которого приютили и воспитали викинги. Каждый том – это отдельная законченная история. Однако существует и сквозная мета-история. Тома в оригинале выходят не в хронологической последовательности, во всяком случае история появления Торгала – рассказана только в седьмом томе “Мальчик со звезд”. В России Издательством “Нитусов” издан девятый том – “Лучники”. На взгляд не самый удачный из серии. В 2008 году английское издательство Cinebook стало издавать “Торгала” спаренными томами – и уже в хронологической последовательности.
Читайте и получайте удовольствие.
-
01. La Magicienne Trahie - Обманутая чародейка(1980)
02. L'Ile des Mers gelees - Остров ледяных морей(1980)
03. Les Trois Vieillards du pays d'Aran – Три старца из Арана(1981)
04. La Galere Noire - Черная галера(1982)
05. Au-dela des Ombres - В царстве теней(1983)
06. La chute de Brek Zarith - Падение Брек-Зарита(1984)
07. L'enfant des etoiles – Дитя звезд(1984)
08. Alinoe – Алино(1985)
09. Les Archers – Лучники(1985)
10. Страна Куа(1986)
11. Глаза Танатлока
12. Город потерянного бога
13. Между землей и небом
14. Аариция
15. Властелин гор
16. Волчица
17. Хранительница ключей
18. Солнечный меч
19. Невидимая крепость
20. След изгнанников
21. Корона Оготая
22. Гиганты
23. Клетка
24. Арахнея
25. Голубая чума
26. Песочное царство
27. Варвар
28. Крисс де Вальнор
29. Жертва
30. Я - Йолан
31. Щит Тора